Nous sommes arrivés au terme de notre parcours. Vous pouvez lire ici « C’est l’heure d’un virement de bord ».

Pour l’euskara, l’heure est venue de « virer de bord », de change de cap et d’être positifs, optimistes et pleins d’espoir.

L’euskara est une langue ancienne. Mais en réalité, c’est aussi une langue jeune, passionnante et en pleine construction.

Sur la carte des langues du monde, le basque n’est pas petit : nous sommes plus d’un million de parlants basques.

Nous avons démontré que notre langue peut retrouver sa force et rester vivante grâce à l’effort, la créativité, la générosité, l’affection et la sérénité. Et l’empathie.

Nous devons continuer à nous améliorer, nous devons l’utiliser davantage et la transmettre. Mais nous avons aussi beaucoup à célébrer. Car l’avenir de l’euskara n’est pas écrit. Il dépend avant tout de chacun et chacune d’entre nous.

Avant de quitter cet espace, sur le mur, vous pouvez découvrir le souhait de diffuser l’euskara écrit par Bernat Etxepare, il y a de nombreuses années :

« Euskara, jalgi hadi plazara »,
« Euskara, sors sur la place ! »

Aujourd’hui, ses paroles sont toujours d’actualité.

(Nous écoutons la chanson)

Voici ce que cela signifie :
« Euskara, euskara,
Sors dans la rue,
Sors sur la place,
Sors dans le monde,
Parcours le monde entier,
Sors danser ».

Vous pouvez rejoindre la sortie par l’escalier ou l’ascenseur. De retour à l’entrée, vous pourrez lire toutes les personnes et entités qui ont rendu ce projet possible.